Саша и Жан не ходят в школу из-за физической угрозы со стороны Кирилла. У Саши появляется шанс попасть в секцию, но для этого ей придется раскрыть свой обман и придумать план, чтобы не потерять Никиту. Жан пытается организовать свое первое выступление, но для этого ему нужна концертная запись. Тогда Саша предлагает объединить усилия.