Трохину, командиру разведгруппы, поступает новый приказ - срочно доставить руководителя лаборатории "Ауэрге" Гутса в Москву. Получив задание, Влад уговаривает Катерину вывести Гутса из охраняемого здания, обещая переправить его в безопасное место