Прошло десять лет с момента исчезновения Жоржа, подозреваемого в убийстве. Его жена, журналистка Габриэль Сандраз, живёт в Брид-ле-Бен , когда её муж снова появляется… убитым. Жюльен Форест ведёт дело вместе с Габриель