Инспектора Руффин отстранили от дела, но она отказывается сдаваться. Сверяя свою информацию с информацией Лены, она обнаруживает новую неожиданную зацепку