Дело о передозировке наркотиков заставляет команду подозревать, что "Ангел" вернулся. У погибшего было в 400 раз больше передозировок, чем обычно, и команда должна остановить эту "инициативу", пока ещё больше жертв не оказалось на столе коронера