Макс приезжает на стройку за инструментами мистера Билдера, и тут скучающий Лифти предлагает ему поиграть в прятки. Макс соглашается, но пока ищет Лифти, вспоминает о поручении и поспешно уезжает