Отец Ани умирает после операции, девушка вынуждена лететь в Новоярск. Ольшанская также получает трагическую новость из Цюриха. В погоне за старинной фотографией Мечковский едет на Кавказ, где в 1992 году впервые встретил Веру