Сергей и Пауль однажды во время раскопок находят засыпанный блиндаж, который переносит их в 1941 год. Герои оказываются перед выбором - остаться и помочь или вернуться в своё время