Моланг и Пиу Пиу хотят сфотографировать пингвинов в Антарктиде. Они хотят подобраться к ним как можно ближе. Настолько близко, что мама-пингвин усыновляет Пиу-Пиу, и Моланг с большим трудом возвращает своего друга обратно