Надев плавательные шапочки, друзья загружают в свой фургон доски для сёрфинга и зонтик. Неважно, что на пляже многолюдно: Моланг и Пиу Пиу выполняют несколько трюков. Но этот радостный момент портится, когда Моланг теряет свою шапочку в воде