Ухаживая за морскими обитателями, Песо обнаруживает взрослую Бессмертную медузу, которая превращается в детеныша, когда её пугают хищники. Капитан Барнаклз, Квазии и Песо охраняют медузу у дальнего рифа