Эпизод рассказывает о развитии космической миссии "Аполлон", орбитальной углеродной обсерватории для мониторинга уровня углекислого газа на Земле, параболических полетах и тренировках в невесомости