Во 2-м фильме трансантарктический автономный автомобильный переход продолжается. Позади уже более 1000 км. Американскую базу "ПЛАТО" удаётся найти не сразу, она полностью занесена снегом, из которого торчат только антенны. Группа проникает на станцию