Шарко обнаруживает на круизном лайнере игровую комнату и снова подсаживается на видеоигры. Чувствуя себя обделённой, Марина находит себе нового партнёра по игре - Зига! Шарко придётся выбирать