Курьер приезжает на машине скорой помощи с пожилой женщиной, которую он находит дома в очень плохом состоянии. Эммануэль уделяет особое внимание Антуану, который с нетерпением ждёт пробуждения сына. Валери начинает сеансы физиотерапии с Феликсом