Во время очередного вылета Ющенко и Чертков первыми замечают пожар в тайге. Спасая детей, которые попали в зону возгорания, оба проявляют себя героями. Среди ребят оказывается внук первого секретаря райкома