Венсан Морель передаёт Милану конверт с данными его следующей миссии. Тем временем Кассандра выдает себя за журналистку, чтобы приблизиться к Эрику Мэтью. Цель: отвлечь его внимание, чтобы Боб смог скачать данные на его компьютере