Жюстин встречается со спецназовцами: Луи, Франсисом, Кассандрой, Хлоей и Жереми. Первое задание принимает неожиданный оборот, когда в Жюстин стреляют. Бенуа Лебель, второй владелец "Синей луны", находит видеосъемку событий со спасательного вертолета