Судебно-медицинская экспертиза показывает, что Патрика и Перниллу убил один и тот же человек. Пока Луиза и Фредерик выясняют связь между жертвами, всплывает старое двойное убийство, связанное с бандой. Это указывает на потенциального убийцу