В продолжение лечения Ясмин Луи возвращается в своё детство и к событиям, которые изменили её жизнь и привели к тому, чем она является сегодня. Луи отказывается от Симентова как пациента, несмотря на его тяжелое состояние