После произошедшего в прошлом медицинского события Луи задумывается о своём профессиональном будущем и задается вопросом, сможет ли он продолжить начатое. Мира пытается смириться со своим выбором, Ноам приходит на терапию