Босх и Эдгар выслеживают Ла-Майористу, но после того, как Эдгар допускает дорогостоящую ошибку, Босх просит о помощи Вегу. Чендлер и Мэдди записывают заявление Францена для Комиссии по ценным бумагам