Двое патрульных, не занятых на службе, доставляют Биллетс больше хлопот, чем ей нужно, в то время как протесты разгораются у здания Голливудского полицейского участка. Подозреваемый задержан, Оперативная группа начинает расследовать дело