Салли пытается скрыть от Фрэнка и Эдны, как тяжело ему приходится. В Бостоне парень Мэгги намерен наладить их отношения и готовит сюрприз. Однако его планы рушатся, когда Мэгги получает тревожное сообщение