Отдел занят расследованием тройного убийства: кто-то расстрелял бандитов Стилета, Кошкина и их шефа Сергеича. Есть версия, что это сделал обманутый ими бывший подельник. Тем временем в больнице пожилой пациент сделал медсестре Наденьке предложение