Преследование Босхом и Чендлер Карла Роджерса неожиданно пересекается с российской организованной преступностью. Жуткое место преступления в тайском городке вынуждает Мэдди столкнуться с ограничениями своей работы