Почти год спустя Босха, всё ещё не бросившего дело об убийстве Дейзи Клейтон, вызывают на голливудскую смотровую площадку для расследования убийства медицинского физика Стэнли Кента