Мёрдок и Крэбтри расследуют дело трупа мужчины, найденного в подвале дома-магазина корейской семьи. Семейство Паркс вызвали полицию, после того как услышали стоны, идущие из вентиляционных отверстий