В то время как мир Луизы рушится, Джейкоб, заместитель Фредерика, берёт дело в свои руки. Он полон решимости найти убийцу, но ему также приходится иметь дело с Луизой, которая вскоре находит шокирующую новую зацепку