Массимо продолжает расследование и выясняет, кто виновен в убийстве Нины, но тем временем ему приходится столкнуться с внезапным семейным кризисом