Карпов и Вадим, отправившись на рыбалку за город, из-за сломавшейся машины застревают в маленькой деревушке без средств связи. Они останавливаются на постой у местного жителя, и в первую же ночь его сына убивают выстрелом из охотничьего ружья