Том Барнаби присоединяется к экскурсионной поездке в городок Брайтон, где в планах местного мэра - покупка прибрежной земли. Тем временем в родном городке Барнаби несколько жителей получают письма-обвинения