Киллер на пенсии найден мёртвым в палате психиатрической больницы. Астрид и Рафаэль вскоре узнают, что это довольно хорошо продуманная организованная преступность внутри больницы