Прибыв в Боготу, Колумбия, программа исследует Ла Канделарию с всемирно известными рокерами Aterciopelados. После этого Джейкоб играет с перспективной рок-группой Superlitio, а затем встречается с Фонсекой, одной из крупнейших поп-звёзд Колумбии