Пирс оказывается в паре с Малкольмом на уроке. Чарли из ревности пытается разлучить их, используя волшебный музыкальный плеер Хельсинга, чтобы сделать Малкольма плохим