2005 год. Женя Мурин трудится на стройке в Воронеже. Однажды он избивает двух "братков", которые оказываются полицейскими. Избежать наказания ему помогает оперативник Новиков, которому Женя когда-то спас жизнь