В Йорднаре появляется особый гость и давит на Мод необычным предложением. Затем находят ещё один труп, что заставляет полицию сомневаться в мотиве преступления