Кейта — не по годам смышлёный мальчик. Он живёт в Японии вместе с любящей мамой Таэко и недавно обретённым отчимом Хиро. Его родной отец, неслышащий кореец Пак, совсем пропал с горизонта. Зато Кейта и Таэко до сих пор используют язык жестов, когда хотят посекретничать. Их хрупкая идиллия рухнет в один день на семейном празднике. Переживая страшную утрату, Таэко разделяет горе и чувство вины с Паком, приехавшим из Кореи без гроша за душой. В то же время Хиро объясняется со своей бывшей невестой, которой он когда-то изменил
