Звёздный беглец

Куэйд Брэнсон долгие годы был в кандалах на чужой планете, и его единственной мечтой было вернуться к семье на Землю. Выживая в жестоких условиях, он ждал шанса — и вот он наконец появился: активировался портал, ведущий прямо домой. Но Куэйд входит в него не один
Звёздный беглец