Знаменитая троица очаровательных птичек от финских аниматоров вновь пускается в захватывающее приключение. Джейк, Джей и Джим Блюз, как всегда, неутомимы. В их арсенале много игр и шалостей, в которых принимают участие их маленькие друзья Зои, Уилл, Винсент, Арианна. Наши герои ещё слишком малы, чтобы летать, но в этом мире так много способов достать до облаков. Птенцы собирают катапульты, планеры и летающих змеев, правда их затеи не часто заканчиваются успешно. Но братья не из тех, кто обращает внимание на неудачи, ведь это просто повод повторить шалость ещё один раз
